janeiro 9, 2017
Sugar Mamma é uma música do 2° disco de estúdio da cantora Beyonce. Na canção, a protagonista manifesta que está disposta a bancar mimos e presentes para manter seu relacionamento amoroso.
Lançado em 2011, o álbum foi bem recebido pela crítica mundial. A canção Sugar Mamma foi construida sobre uma base de Hip-Hop e batidas de Jazz com influências do funk e rock dos anos 70. O vídeo clipe foi todo rodado em preto e branco.
Sugar Mamma
Damn that was so good I wanna buy him a short set
Hey, hey
I’ma be like a jolly rancher
that you get from the corner store
I’ma be like a waffle cone that’s dripping down to the floor
The way you do it for me I can’t lie
About to be up in the mall all night
Whatever I get you putting it on
Don’t give me no lip let mama do it all
Chorus
Let me be, I wants to be, gots to be
Your suga give mama some suga mama
Suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be
New whip, new heavy on the wrist
Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Hey, hey
Sit on mama lap
Hey, hey
Come sit on mama lap
Hey
Come sit on mama lap
Hey, hey
Come sit on mama lap
Hey
It’s so good to the point that I’d
Do anything to keep you home
Baby what you want me to buy
My accountant’s waiting on the phone
Just the thought of making love to you
Dropping everything that’s what I’ll do
Whatever I get you putting it on
Now take it off while I watch you perform
Chorus
Let me be, I wants to be, gots to be
Your suga give mama some suga mama
Suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be
New whip, new heavy on the wrist
Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Come sit over my lap
Come sit over my lap
Come sit over my lap
Come sit over my lap
And I’ve always been the type to take care of mine
I know just what I’m doing
Don’t you worry it’s cool and everything is steady
Puttin’ you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah
I promise I won’t let no bills get behind
Cause every touch, every kiss and hug
You ‘bes believe it’ll be on time
Suga mama mama mama yeah yeah yeah
Chorus
Let me be, I wants to be, gots to be
Your suga give mama some suga mama
Suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be
New whip, new heavy on the wrist
Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Come sit over my lap
Come sit over my lap
Come sit over my lap
Come sit over my lap
Mamãezona
Cara, foi tão bom que quero comprar umas roupas para ele
Venha sentar no colo da mamãe
Quero ser como um docinho
que você compra na bomboniere
Quero ser como um sorvete de casquinha pingando no chão
O jeito como você faz para mim, não consigo mentir
Prestes a ficar no shopping a noite toda
O que quer que faça você colocar
Não me contrarie deixe a mamãe fazer tudo
Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que ser
Deixe-me quieta, eu quero ser, tenho que ser
A sua mamãe dá mamãezona
Ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Deixe-me quieta, eu quero ser, tenho que ser
Novo carro, novo jeito de ser
Porque sou sua ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Venha sentar no colo da mamãe
Sente no colo da mamãe
Venha sentar no colo da mamãe
Venha sentar no colo da mamãe
Hey
Venha sentar no colo da mamãe
Venha sentar no colo da mamãe
Venha sentar no colo da mamãe
Hey
É tão bom a ponto de me fazer querer
Fazer de tudo para te manter em casa
Baby o que você quer que eu compre
A minha contadora está esperando no telefone
Apenas o pensamento de fazer amor com você
Derrubando tudo, é o que vou fazer
O que quer que faça você colocar
Agora tire enquanto assisto a você se apresentando
Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que ser
Deixe-me quieta, eu quero ser, tenho que ser
A sua mamãe dá mamãezona
Ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Deixe-me quieta, eu quero ser, tenho que ser
Novo carro, novo jeito de ser
Porque sou sua ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Porque sou sua ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Vem sentar no meu colo
Vem sentar no meu colo
Vem sentar no meu colo
Vem sentar no meu colo
E eu sempre fui do tipo que cuida dos meus
Eu sei exatamente o que estou fazendo
Não se preocupe é legal e tudo está sob controle
Já estou te incluindo nas despesas, yeah, yeah, yeah, yeah
Prometo que não vou deixar as contas atrasarem
Porque todo toque, todo beijo, todo abraço
Pode acreditar que vai ser na hora certa
Mamãe mamãe mamãezona yeah yeah yeah
Deixe-me ser, eu quero ser, tenho que ser
Deixe-me quieta, eu quero ser, tenho que ser
A sua mamãe dá mamãezona
Ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Deixe-me quieta, eu quero ser, tenho que ser
Novo carro, novo jeito de ser
Porque sou sua ma-ma-mamãezona
Eu sou sua mamãezona, mamãezona
Vem sentar no meu colo
Vem sentar no meu colo
Vem sentar no meu colo
Vem sentar no meu colo
Mais Informações: https://www.vagalume.com.br/beyonce/suga-mama-traducao.html